Ti si upravo onakav kakav sam se nadao da æeš biti.
Sabia exatamente quem eu era... e o que queria.
Знаш, знао сам тачно ко сам и шта сам желео.
É uma dança sobre ser exatamente quem você quer ser... naquele momento.
To je ples o biti toèno ono što želiš biti u tom trenutku.
Não, sei exatamente quem você é.
Ne, je, znam ko si ti.
Você acabou virando exatamente quem eu achava que você era.
Ispostavilo se da si upravo ono što sam mislila.
Quando você entrou no meu quarto naquele dia, eu sabia exatamente quem você era.
Kada si upao u moju sobu onog dana, odmah sam znala ko si.
Eu sei exatamente quem você é.
Знам ја врло добро ко си ти.
E pretendo mostrar ao mundo, exatamente quem eu sou, e o que eu posso fazer.
I nameravam da pokažem svetu ko sam ja ustvari... i šta mogu da uradim.
Eu te digo exatamente quem nós somos.
Mi smo... - Reæi æu vam taèno ko smo mi. - Tako je.
Sabemos exatamente quem é, Jack Shephard.
Знам тачно ко си ти, Џек Шепарде.
Agora... talvez alguém queira me dizer exatamente quem pensam que está no comando aqui.
Možda bi neko od vas mogao da mi objasni, ko je taèno ovde nadležan.
Não, eu vim aqui por que sei exatamente quem é você.
Дошао сам овамо јер тачно знам ко си.
Você sabe exatamente quem ele é porque ajudou a "criá-lo".
Ti dobro znaš ko je on jer si pomogla u njegovom stvaranju.
Acho que esse eclipse mostrou a todos nós exatamente quem somos.
Mislim da nam je ovo pomraèenje svima pokazalo ko smo u stvari.
Eu sei exatamente quem é você.
Znam ja dobro tko si ti.
E todos sabem exatamente quem você é... e como você é com as mulheres... e até então tudo bem... mas acontece que você é meu chefe... e estava dançando... parece que era eu que estava tentando...
Не разумеш јер си ти ТИ. И сви знају какав си ти, и какав си с женама. И све то, што је нормално у реду...
E vocês dois cuidem do T-Bag, descubram exatamente quem está com o dinheiro, e onde está guardado.
Vas dvojica sredite Ti Bega, nadjite taèno ko ima tu kintu, i gde je drže.
Você sabe exatamente quem eu sou.
Znaš ti dobro ko sam ja.
Quero saber, exatamente, quem é responsável por matar meu marido.
Želim znati tko je odgovoran za ubojstvo mog muža.
Diga a seu chefe exatamente quem fez isso.
Reci šefu toèno tko je ovo izveo.
Com todo o respeito, eu sei exatamente quem você é e eu nunca roubaria...
Uz svo dužno poštovanje, znam taèno ko si i nikada ne bih jebeno ukrao...
Eu diria que você sabe exatamente quem ela é.
Rekao bih da taèno znate ko je ona.
Uma vez que descobrimos que ele era seu pai, sabíamos exatamente quem era o alvo.
Кад смо сазнали да ти је он отац, тачно смо знали на кога да циљамо.
Sei exatamente quem e o que você é.
Znam taèno ko..... i šta ste vi.
Eu sei exatamente quem será o primeiro alvo.
Znam tačno ko će da bude prva meta.
Não, eu sei exatamente quem você é.
Ne, ne, ja toèno znam tko si ti.
Você é exatamente quem penso que é.
Baš si onaj za koga te smatram.
E por falar nisso, eu sei exatamente quem você é.
I usput... Tačno znam ko si ti.
Não é exatamente quem quero pegar.
Ово није баш неко покушавам да ухватим.
Ninguém te seguirá para lugar nenhum, jamais, quando souberem exatamente quem você é.
Нико неће нигде да те прати, икада, када чују тачно ко си.
Não, aqueles palhaços burros começaram essa investigação de merda enquanto todo mundo sabe exatamente quem foi, mas...
Ne, mislim, ti dupe klaunovi pokrenula svoju posranu istragu iako svi znaju točno tko je to učinio, ali...
Eu disse estar apaixonado por ela porque é exatamente quem eu devo ser.
Rekao sam ti da sam bio zaljubljen u nju Jer to je upravo ono ja sam trebala biti.
Eu sei exatamente quem ele é e o que ele é.
Znam toèno tko je i što je.
E a Claire Riesen pareceu saber exatamente quem era.
A Kler Rajzen je taèno znala o kome se radi.
Olha só, exatamente quem eu procurava.
Hej, upravo osoba koju sam tražio.
Você é exatamente quem eu achei que fosse.
Upravo si ono za koga sam te smatrao.
E acaba que você é exatamente quem eu pensei que era quando a conheci.
Испада да си тачно оно што сам мислила да си, кад сам те упознала.
Ela merece saber exatamente quem você é.
Zaslužuje da zna taèno kakav si.
Sei exatamente quem você é, Carol.
Ja taèno vidim kakva si ti, Kerol.
Eu sei que muitas pessoas nessa sala sabem exatamente quem ele é, mas para simplificar para aqueles que nunca ouviram falar dele, o Dr. Yunus ganhou o Prêmio Nobel da Paz há alguns anos por seu trabalho pioneiro com microfinança moderna.
Znam da mnogi ovde verovatno znaju ko je tačno on, ali da ukratko pojasnim onima koji ga nisu nikad čuli, dr Junus je dobio Nobelovu nagradu pre nekoliko godina za svoj pionirski rad na polju modernih mikrofinansiranja.
1.9951000213623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je upravo ono što ti jesi. 